2009年09月23日

このブログについて2

2009年9月22日にエナンがツアー復帰表明。
今後もエナンのニュース、観戦記を続けていく。
趣旨と製作者は以前と同じ。


posted by ochappa at 16:27| about this blog | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2005年06月24日

このブログについて

【趣旨 Themes】
☆女子プロテニスプレーヤーのJustine Henin(ジュスティーヌ・エナン)の記録ブログ。2005年6月からエナン引退の2008年5月までの観戦記、ドロウ、インタビュー、WTAのニュースなどを記録。2008年5月以降はエナンおよびテニス界の気になった情報をアップしていく予定。

☆☆開設当初はエナンの動向を追いかける上で、以下のような気概で始めた。
「世界のプロテニス事情を正しく素早く把握するには海外メディアに頼らざるを得ない。しかしスポーツメディア発信のニュースには間違いや偏見も多々あるので注意を促したい。」
この状況は現在(2009年5月)もあまり変わっていないが、2005年当時よりテニス情報量は増えたと思う。


【制作者について Writer】
☆WTAファン、エナンファン。職業は雑誌のライター。
WTA歴1999年フレンチ〜。エナン歴2001年フレンチ〜。

☆☆英語力はごく普通なので、英語のニュースを見ても、うまく理解できないものは多い。

!誤訳に気づかれた方!どうぞご一報ください。

☆☆☆連絡先email)
ochappa16@yahoo.co.jp
posted by ochappa at 00:00| Comment(2) | TrackBack(0) | about this blog | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。